Hit singer says he’s happier at 36 than when he was famous in his 20s because he stopped chasing unhealthy goals